48

Пожалуйста помогите перевести на английский

sergeyav 30 июня 2020

Пожалуйста помогите перевести на английский (без переводчика): Я думаю, что мои родители должны быть модными, но в соответствии своему возрасту. Если моямама будет одевать такую же одежду что и я это будет выглядеть нелепо. Я понимаю, что родители хотят еще побыть молодыми, но для этого не нужно одеваться так как их дети. Можно выглядеть хорошо и в одежде предназначенной для из возраста. Я считаю, что нужно одеваться просто, но со вкусом. Поэтому я всегда помогаю маме с покупкой новой одежды.

категория: английский язык

71

I think that my parents have to be fashionable, but in compliance to the age. If my mother dresses the same clothes as I it will look ridiculously. I understand that parents want to stay still young, but for this purpose it isn't necessary to put on as their children. It is possible to look good and in clothes intended for from age. I consider that it is necessary to put on simply, but with taste. Therefore I always help mother with purchase of new clothes.

пользователи выбрали этот ответ лучшим
Знаете другой ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...