90

I certainly did not stumble the first time I fired a gun…

mike_s 13 июня 2024

I certainly did not stumble the first time I fired a gun, nor did I miss as many times as she did, but I experienced the same hesitation and unease thatshe probably felt when the weapon was placed in her hands. Переведите плиз

категория: английский язык

88

Я, конечно, не ошибся в первый раз, когда выстрелил из оружия, и при этом я не промазывал так много раз, как она, но я испытал то же самое сомнение и неловкость, которую она, вероятно, чувствовала, когда оружие было помещено в ее руки. Не уверен, что перевод на 100% точен, но смысл, думаю, понятен

пользователи выбрали этот ответ лучшим
Знаете другой ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...