34

А вот с переводчика… исправте пожалуйста ошибки… помогите…

protest-the-hero 16 мая 2024

А вот с переводчика… исправте пожалуйста ошибки… помогите… Yefim Волков on a picture " October" represented most real Octoberlandscape. An autumn here entered into the final stage. Leaves from most trees fell off already. On a foreground a path is represented. Nobody walked already a long ago about her. Everywhere the dirt mixed with drying up yellow leaves. And here in a contrast are bright bindweeds with naked, thick branches. They as though guard included in this natural monastery. In the background the rather narrow small river, ashore that a man stands in a black clothing. On a background a glade, small river and forests from every quarter, he seems a black fly that by chance sat down on a canvas. A picture is executed in light tones, but without bright tints, she sheds pacification and calmness. Seems, it is an easy hint on that such harmony is possible only in private with by a soba and by nature. And only beautiful bindweeds on a foreground guard the mutual understanding that was attained by nature with the main creation — man.

категория: английский язык

55

Yefim protein on a picture " October" represented most real October landscape. An autumn here entered into the final stage. Leaves from most trees fell off already. On a foreground a path is represented. Nobody walked already a long ago about her. Everywhere the dirt mixed with drying up yellow leaves. And here in a contrast are bright bindweeds with naked, thick branches. They as though guard included in this natural monastery. In the background the rather narrow small river, ashore that a man stands in a black clothing. On a background a glade, small river and forests from every quarter, he seems a black fly that by chance sat down on a canvas. A picture is executed in light tones, but without bright tints, she sheds pacification and calmness. Seems, it is an easy hint on that such harmony is possible only in private with by a soba and by nature. And only beautiful bindweeds on a foreground guard the mutual understanding that was attained by nature with the main creation — man. Original: Yefim Volkov in the picture "October" October portrayed a real landscape. Fall is here entered its final stage. Leaves with most of the trees had already fallen. In the foreground is shown the path. On it for a long time no one went. Dirt everywhere, mixed with dried yellow leaves. And then the contrast — bright birches bare, thick branches. They seemed to be guarding the entrance to this natural abode. In the background, a narrow river, on the shore of a man in black clothes. Against a landscape, rivers and forests on all sides, it seems the black fly, which inadvertently sat on the canvas. The painting is executed in bright colors, but without the bright colors, it exudes a sense of peace and tranquility. It seems to be a hint that this harmony can only be alone with yourself and nature. Only the beautiful birches in the foreground guard understanding, the nature of which has reached with its main creation — man.

пользователи выбрали этот ответ лучшим
Знаете другой ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...